на главную
 
  Искать Написать в редакцию Добавить в избранное   Колонка редактора Обзоры Без комментариев Новости Официально Документы
 
  
Встреча с Королём Иордании Абдаллой II
 
19 февраля 2013 года, 
 Московская область, Ново-Огарёво
Владимир Путин принял в своей загородной резиденции Короля Иорданского Хашимитского Королевства Абдаллу II. Основная тема переговоров – двустороннее сотрудничество в торгово-экономической, военно-технической, инвестиционной, энергетической и гуманитарной сферах.

Главы государств обменялись также мнениями по актуальным проблемам международной повестки дня, включая ситуацию в Сирии и ближневосточное урегулирование.

* * *

В.ПУТИН: Ваше Величество, Вы всегда желанный гость в нашей стране, Вы знаете об этом. Очень рад Вас видеть.

Хочу сразу же отметить, что отношения между вашей страной и Россией развиваются успешно. Мы этому очень рады.

Я хочу Вас ещё раз поблагодарить за Ваше решение передать нам участок земли на Иордане, где построен дом для российских паломников.

В России обучается свыше 600 иорданских студентов, и мы продолжаем работать по всем направлениям гуманитарного характера.

Несмотря на скромные цифры абсолютных величин нашего товарооборота, всё-таки он растёт, и растёт быстрыми темпами. Развиваются и военно-технические связи. И мы всегда находимся с Вами в тесном контакте по очень острым вопросам международной политики.

Я очень рад Вас видеть и иметь возможность обменяться с Вами соображениями по всем этим вопросам, по всему этому комплексу.

Добро пожаловать!

АБДАЛЛА II (как переведено): Благодарю Вас. Для меня большое удовольствие встречаться с Вами.

Я храню тёплые воспоминания о Вашей поездке в июне прошлого года в Иорданию и хочу сказать, что строительство Странноприимного дома на берегу реки Иордан, на месте крещения, играет большую роль как для россиян, так и для Иордании.

Я рад, что у нас сложились такие тёплые отношения, которые развиваются между нами уже в течение многих лет, так же как и связи между двумя нашими странами.

Надеюсь, что на сегодняшней встрече представится возможность обсудить весь спектр региональных вопросов, и в особенности хотел бы обратить внимание на вопрос мирного урегулирования. Надеюсь обсудить его сегодня с Вами.

Я также хотел бы воспользоваться возможностью для того, чтобы наладить и расширять двусторонние экономические связи. Существует очень много проектов, много вопросов. Надеюсь сегодня затронуть эти темы, обсудить их более подробно, так как большое количество вопросов требует обсуждения.

Прекрасно развиваются военно-технические связи, сотрудничество между разведывательными органами. Надеюсь, что мы продолжим работу по борьбе с терроризмом. Здесь у нас сложились прекрасные отношения, благодарю Вас за поддержку, которую Вы оказываете нашей стране. И опять-таки надеюсь на плодотворные сегодняшние переговоры.

Очень рад Вас видеть.

<…>

Источник: Президент России
Новости
117 15.07.2014 Владимир Путин принимает участие в работе саммита БРИКС

подробнее
116 14.07.2014 Россия приняла эстафету проведения чемпионата мира по футболу

подробнее
архив новостей
Официально
46 14.07.2014 Заявление для прессы по итогам российско-бразильских переговоров

подробнее
45 12.07.2014 Заявления для прессы по итогам российско-аргентинских переговоров

подробнее
архив новостей
Документы
3 15.07.2014 ФОРТАЛЕЗСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ (принята по итогам шестого саммита БРИКС)

подробнее
2 20.05.2014 Совместное заявление Российской Федерации и Китайской Народной Республики о новом этапе отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия

подробнее
архив новостей
Полезные ссылки



Арт-школа "Одарёные дети мира"

8 (495) 567 06 16


http://www.youtube.com/watch?v=GvmOA91OOyk


Новогодний мюзикл
"Сердце Снегурочки"

WWW.SNOWMAIDEN.NGMC-CINEMA.RU +



Новогоднее представление
"В гостях у Снегурочки"

WWW.SNOWMAIDEN.NGMC-CINEMA.RU






Поддерживая плюрализм мнений, редакция не несет ответственности за содержание материалов рубрики "Без комментариев"

АСЕАН, АТЭС, ЕВРАЗЭС, Единая Россия, ОПЕК, СНГ, ШОС